As language teachers and educators, we are always confronted with our students speaking English which sounds Arabic-English and not English-English. We always ask ourselves what the reason is, and sometimes even blame ...